A non-boosted Borrow, assuming 75% collateral factor for ETH, would have borrowing power of $4,000 *75% = $3,000.
Not surprisingly, because the increase in price is not boosted, both positions increased by the same amount. However, the Boosted Borrow still allow for more borrow due to its higher starting amount.